A Thin Line Between Chuck and Nate (1x13) - Sinopse

Sinopse: A obscura e invisível Gossip Girl tem o prazer de informar que flagrou Serena van der Woodsen comprando um teste de gravidez em uma farmácia local. Mas é claro que no Upper East Sidder, a verdade às vezes é mais suculenta que a fofoca, quando Jenny descobre certas verdades. Mas as coisas só pioram mesmo quando dois amigos brigam por uma mesma muhler. Oh, Oh, N. e C. brigando por B.? Isso não queremos perder. Enquanto isso, no outro lado da cidade, Rufus na tentativa de esquecer Lily, começa a ter novos encontros.